23 August 2006
mexico, tulum - more mojitos
aaahhh, de caribische zee ... en dan zo je cabaña uit in het water rollen. dat willen we allemaal wel. dus dat doen we dan ook elke dag. de bandjes zijn tijdens de laatste zwempartij achtergebleven in het zwembad, dus we kopen gauw nieuwe. het gaat toch al zo lekker met dat budget - not! -
we logeren bij een mexicaanse familie met spelende kinderen op de court. vooral de eekhoorn in z´n kooitje doet het goed bij de meisjes. we lummelen zo de hele dag een beetje heen en weer tussen strand en cabaña. en dan gaan we weer eens eten. na een bezoekje aan de maya ruine in de brandende zon is het weer tijd voor een broodje met jam en een sapje. tjsa, en verder is het hier nog steeds erg heet, evi heeft warmtebubbeltjes en constant een warm hoofdje. ze kan nog niet goed transpireren. de pakken luiers zijn op en we beginnen met de katoenen luiers. ze drogen hier in ieder geval als een tierelier.
in de eerste week slapen we allemaal steeds van acht to acht. nu maken we ´s avonds in de warme wind lekker een sudokoetje tenkjoe, elly. en zo plakken we er steeds weer een dagje aan en eigenlijk willen we dan nóg niet weg.
and for our amigos internacionales,
hola diego and khytzia and the rest! we are now in your country and enjoying it a lot already. we start our travels at the caribean, heeeh you prabably agree this is the best place to start. we stay in two cabañas and spend all day either swimming, sleeping or eating. the mexican family enjoys aaf´s daily walk ´n talk. she now discovers not everyone talks dutch or french and she feels a bit lonely sometimes. to lighten up, we move to mérida and to lighten our backpacks we used almost all the disposable nappies and left some dutch toys with the mayan boys. their mothers are happy now. we are too.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
6 comments:
Hola!
¡Qué envidia me dáis! Veo que Aafie se ha acostumbrado pronto a la buena vida: sol, hamaca, playa, jugar todo el día... A ver si colgáis una foto de vosotros dos, quiero ver lo morenitos que estáis :)
Besos, Laura
Jaaaaaaaaah.....Tulum, ook daar was ik en voelde me een echte hippie. Veel plezier!!!
Hi there,
Nasty die bulten voor kleine Evi maar let op als ze gaat zweten dan wordt die kleine de Zonnen Godin van de Cabana!!! Hier in druilerig nederland weinig last van die bulten. Tis na onze vakantie (4 weken geleden) al 3 dagen droog geweest. Ik heb geprobeert de eerste foto op jullie weblog te deleten omdat ik het contrast niet trek. Maar ja dat doe je niet omdat we het jullie zo gunnen....deh!!!!
Zeg net tegen El dat ik de ervaring met katoenen luiers wel heb gemist. Hoor graag details next time. Schiet nog wat extra foto's van jullie en de kids, leuk voor Rijk en Sam!! Ik kijk naar buiten en de motregen is plotseling varandert in een stortbui (het is 27 aug). Het kinder partijtje van vriendinnetje van Rijk wordt verplaatst naar een binnen aktiviteit. Het WK Living Statues in Arnhem verregend, de sminck druipt van de menselijke beelden. De naam wordt verandert in WK "Wet Statues". Kortom CAEP GENIET VAN ZON ZEE EN STRAND !!!!!! En vooral van morgen wel weer zien wat je moet. Tot snel Groeten vn Rijk Sam Hen en El XXX
Ziet er heerlijk uit daar aan de zee. Lekker luieren en genieten. mmmmmmmmmmm, wij verkopen morgen het huis en zien jullie soon ;-)) liefs de van den endetjes
bedankt voor de persoonlijke email.
Zo kunnen we jullie tenminste verder volgen.De zon de zee en het strand ziet er werkelijk goddelijk uit.En dat terwijl het hier in nederland de natste maand ooit is.
Die zwembandjes voor aaf zijn hier ook geen overbodige luxe zoveel water overlast is er hier.Mensen geniet ervan wij ploeteren wel voort in dit natte landje
xxx jes van zoë en roxy voor de meisjes en tot de volgende keer. groetjes rofazoro.
Geniet nog door dan kunnen wij genieten van jullie verhalen en beleven wij het ook een beetje mee. Heeeeerlijk!! Tibo z'n niersteentje moet nog een keer verwijderd worden. Gigi kijkt uit naar de basisschool. Ik heb nieuwe winterkleren ingeslagen want volgens mij krijgen we geen zon meer deze zomer en sylvain gaat volgende week voor 2,5 week naar china. Enjoy. To be continued.
Post a Comment